When it comes to Polish translation, in certain contexts, the swear words (curse words) have their both prominent and well-deserved role to play. My uncle told me it meant asshole but I cant find it anywhere. It depends on the accent: Ah, swear words, what an underestimated subject. [26] This censorship caused for more creative ways of expressing frustrations which lead to a faster development of Polish rock in the 1980s, which became quite popular and influential. Polish Swear Words. it's a medieval disease, and I don't know how to translate it.. but I think it's black plague. Polish swear words with pronunciation are: Cholera! My mother's parents were Polish/Slovak and she said they often said a polish swear word that sounds like "fee-gu" - shit. 10 iSaraaaa 2 yr. ago I see. Below, weve collected some of the most colorful Polish insults this language has mustered. One such word would be MILF. 8. You know, for research. I've integrated them with the original article. Don't leave your home without them. However, the literal meaning is slightly different. okay here are some more examples - I must admitt i do use it rather a lot and it seems to have caught on in work and with friends! A substance that is unpleasant to touch or smell. However, the literal meaning is slightly different. So, it was easy to spend a 2+ hours a day on it without burning out (to burn out means you do something so much that you don't want to do it anymore and give up). For some reason, many people are fascinated with swear words in foreign languages. One is making any sort of ahistorical claims about Polands involvement in World War II. Press J to jump to the feed. Here are some more words for you: Bullsh*t Bzdura! I think the "popierdoli" example is already covered because it says "perfective of pierdoli" and "To do something bad" is already on there. opierdala si = to spend time doing nothing instead of working ("Cay dzie si dzisiaj opierdalaem"). It's also used to describe a bad smell. III. Root word ' pierdoli .' A true alternative for the English f word - kurwa. However, before he sent me this article I did know meanings 1, 3 and 4 of plain old "pierodi" and meaning #2 of "spierdoli". variations and applications. -SPER-DALAI - Fuck off. When it comes to Polish translation, in certain contexts, the swear words (curse words) have their both prominent and well-deserved role to play. Barring you dont stumble into uttering any unintentional Polish insults, youll probably be in the clear if you just stick to these basic ground rules. The verbs pierdoli and jeba, together with all their variations, are also frequently used. Thanks a lot for all the additional meanings and examples! Not for ladies I hope.. :}, Hej ziomki :) Fajny tekst, dzikwa ecie go tu pucili. Of course, it is possible! http://www.youtube.com/watch?v=ZVSALi-R4Jo The rest are combinations of these five, derived words and phraseological relationships. np. #3: Thanks for the correction (both to my comment and the article) ;-). @George Kolbusz George. 'fuck.' Ja pierdol! Ojej, teraz troch zauj, e zaczem doda sugesti w komentarzach do oryginalnego artykuu bo podae mi kup pracy. This is equally rude word. Cienias This is a pretty straightforward way to call someone a loser, but the connotations here are rich. Dupa - a swear word and slang used for the behind, often used as a derogatory word for females or bad situations Suka - a synonym for all the above, and a word for female dogs, this is a very strong and harsh derogatory swear word for females Skurwysyn - son of a b*, a strong word for a male acting really badly For "wpierdoli" verb there is also meaning "to eat *everything*" as in "Patrz!, Wpierdoli ca paczk chipsw". [4], There are different types of swearing (as coined by Steven Pinker): abusive, cathartic, dysphemistic, emphatic and idiomatic. It doesn't contain weak This expression comes from "Zapierdala", rather than "Zapierdoli", that's a slight difference. Dont be confused since some locals also use the Polish word fajka to refer to the same thing. imperfective version of a verb does not exist or has a different meaning. Youve got ants in your pants Masz w dupie robaki, Mind your own f***ing business Trzymaj si swojego fiuta. Its curious that they use them so much, but are not will to help you learn. I add there more usefull things, sometimes just funny things :DHow to swear in Polish? (= damn it ! popierdoli - to get crazy or ridiculous ("10 zotych za paczk fajek? - HO-LE-RA, referring to the disease cholera and used as another alternative to the f-word but only referring Spierdalaj! Hallo, Pooh, you're just in time for a little smackerel of something, Saying Hello No Matter the Time of Day in Polish. When it comes to Polish translation, in certain contexts, the swear words (curse words),przeklestwa, have their both prominent and well-deserved role to play. I've integrated it into the original article. Read on to discover even more Polish curse words! Shah-kref is probably Psia krew melaniny Dogs blood. Perhaps one who lacks a shred of grace? IV. I think it should be "pojebana" which means "stupid" or "crazy" or "fcuking crazy". This word is used most commonly. But definitely, spending some time each day is important! (doo-pie-yosh) a lot Im not sure of the spelling beyond the dupa beginning. Perhaps one who lacks a shred of grace? As much as people who dont like to hear these words they are always being used in Poland. Np. 2. odpierdoli - to do very large part of the job - "odpierdoliem za niego wikszo pracy". The cup handle broke. I'm Polish native speaker and you really surprised me, because I think you include all meanings of word "pierdoli" which is of course a beautiful word and you can't deny it, can you? I jeszcze: 2. Great post! The Polish language, like most others, has swear words and profanity. Is This Accurate? Better is: Not only Polish I guess :). Yeah in fact kurwa is very frequently used in poland. -SPER-DALAI - Fuck off. "Dopierdoli/przypierdoli" could also mean "to bother, opress someone" as in "Co si do niego tak dopierdolie/przypierdolie", so dopierdoli can be a synonym of przypierdoli ;). Regards, Bartek. mostly nouns and they are either weak or used very infrequently in everyday Full list of bad words and top swear words banned by Google. "Chujowy" is the masculine form, the feminine form is "chujowa" and the neuter form is "chujowe". Imagine hearing someone yelling the k-word everytime they see you! A person behaving in a way that is seen as obscene. All Rights Reserved Polish Shirt Store is a division of ZWA Customs, LLC Built with Polish Power & Powered by Shopify, The article title on bad Polish words caught you didn't it? 1. An example may be 'nigger' which is currently used The youth used vulgar expressions to show their frustrations. opierdolic - "opierdolic bulke z kielbasa na szybko" I don't want to work on this dictionary anymore. Usually cholera. A male providing sexual services to homosexual inmates in prison. Those forms have a little different meaning, but I think this word and its further forms are the most frequent words used by Polish people. We say basic - because there are so many Polish curse words to choose from, and the Polish language uses swearing as a creative way of expression. A step-by-step guide about how to learn a language naturally on your own! - Prosz mnie krtko opierdoli. @Diana Cobos cholera is like fuck , and the other one is dog blood, @Diana Cobos She kreh is probably psiakrew ! Dyakayu, Barry Willig (Amerikanski). (e z ogonkiem). Use them at your own risk, of course. 1 [deleted] 2 yr. ago I'm also native Polish speaker and I have some comments and other meanings for "pierdoli" word ;). 6. 2. odpierdoli - to do very large part of the job - "odpierdoliem za niego wikszo pracy". In English, there is Polish cuss words are one of the things we are asked most frequently. Natural Language LearningWithout a Teacher! Czy to jest kilka? Like "cipa", only more vulgar. Yes, I think your husband's father was right: "Goopie Doopia" (Glupia Dupa) means "Stupid A*s". So, find some things you enjoy to do and do them in English as much as you can. I was inspired to create this guide after noticing how few English curse words Is This Accurate? So does cholera mean only the disease or does it imply something else? 2023 Polish Shirt Store. Whatever you do, dont say Polish is basically Russian.. 3. I need a cheap whore. The verbs below are presented in their basic form, but usually they are Pszczyna With a name like this, this town in Southern Poland certainly stands out on the map. WebPolish Core 100 Word List 101 Words View Slideshow Gender tydzie (n) masc week siedem dni w tygodniu seven days a week 1 More Example rok (n) masc year rok one year 2 More Examples dzi (adv) today dzi o szstej pitnacie today at 6:15 1 More Example jutro (adv) tomorrow jutro o dziesitej dziesi tomorrow at 10:10 5 More Examples post valuable comments down below the dictionary. "The correlation between the high offensiveness of swear words and their productivity: A comparison of selected Polish and English examples", "Reprezentacja spoeczna wulgaryzmw w wietle wypowiedzi polskich internautw". sorry not sure of correct spelling tho x. Dupek Got a real asshole or a schmuck on your hands? At times it is also just used as a way for users to express their general frustrations.[25]. Ja pierdol! other shows and movies rich in contemporary English.) WebWhen you drop a heavy box on your foot you say ' oh, fuck ' in English or ' o, kurwa ' in Polish. I had to search the internet. Root word 'pierdoli.' If someone really wants to know, he/she will always find the information on the Internet anyway. 6. Polish pop music does not appear to have as much use of profanity as Polish rap music does. This is equally rude word. maybe on this very page! It has way more variations and applications. (Ed: from the comments) To work very hard ("Zapierdalaem cay dzie w robocie, by potem okazao si, e caa robota posza na marne. 5. Or worse, a dried-up turd. Pszczyna With a name like this, this town in Southern Poland certainly stands out on the map. Rnica midzy "przypierdoli" a "wpierdoli" - "przypierdoli" mona uy jako jednorazowe mocne uderzenie kogo, a "wpierdoli" - regularne pobicie. Theyre a dupek. Swear words in Polish can be combined, rephrased, and used however you like - the most important thing is to be careful who you say them to. True, English is not completely toothless in this respect, but still there is no comparison. You know that Zbyszek was scammed for 200000. My husband speaks a little Polish, but our daughters are fluent in it! 3. 14. ", "Przepierdoli" next meaning - go across something - "Go przepierdoli si przez rzek". An offensive term for an Asian person, literally "yellowie". When learning a new language such as Polish, there is a taboo set of basics everyone is interested to know - and those are the swear words. 10 iSaraaaa 2 yr. ago I see. Psia krew is an interesting one: it literally means dogs blood, And is used as a soft curse (it's not curse at all I think, but some people use it), This here is the best basic polish lesson i can think of ;)https://youtu.be/MDkvOQ9ZNWo?t=76, Kruca fix! My mom often says ''Kurwa ma'' when something mildly goes wrong but she says it to herself, tho i always hear haha I am all eyes and ears :) lol. #4: Czy jest moliwe stworzy z tego jedn zjednoczon definicj? The best Is This Accurate? WebLinguist Jerzy Bralczyk calculated that there are only five basic vulgarisms in Polish. Today's article is a guest post by skorway on YouTube (who is a Pole) about all the different meanings and variations of the Polish swear word pierd*li. Wait, I'll call my bros and you'll get a beating. Odjebao ci Has someone utterly lost their mind? WebWhen you drop a heavy box on your foot you say ' oh, fuck ' in English or ' o, kurwa ' in Polish. An insult towards a gay man or a male perceived as gay. Harry Potter: The book that taught me Polish, 5 English mistakes commonly made by Poles, Things I Love About Poland #01: Waiters leave you alone, Vlog: Jak uczy si angielskiego w ten sam sposb jak ucz si polskiego, Vlog: W Szczebrzeszynie chrzszcz brzmi w trzcinie. Do you know any other meanings or forms of the word pierdoli? Before we take a look at more Polish swear words, its important to remind you of the fact that you have to be very mindful as to when to use each word. WebHow to swear in Polish and not to be vulgar at the same time?Check these soft Polish vulgar words :)Do you remember my first video about Polish swear words? Or when someone said something about other people and u get nervous u said that. What stinks so much in here? You can leave it at that, because we all know who dealt it. to English 'fuck.' Ja pierdol! IV. But I just have a brilliant sense of humor. ), Wypierdalaj! O "spierdoli" jako "to through someone out" nie syszaem. Thats why this is the most common Polish swear word. Dupek Got a real asshole or a schmuck on your hands? osha mach and also sha kreh What do these mean? 10 iSaraaaa 2 yr. ago I see. @Jacek: Literally used as that. Considered rude, but, really, a true necessity of life. We tend to think of swear words as one entity, but they actually serve several distinct functions. Hope this helps you, sorry if I got something wrong but I'm not a native as I said. It anywhere since some locals also use the Polish language, like most,!, together with all their variations, are also frequently used the verbs pierdoli jeba. Certainly stands out on the Internet anyway making any sort of ahistorical about... Often said a Polish swear word that sounds like `` fee-gu '' - shit guess: ) this has! As one entity, but are not will to help you learn does cholera mean only the disease and. Troch zauj, e zaczem doda sugesti w komentarzach do oryginalnego artykuu bo podae kup... About other people and u get nervous u said that really wants to,! Some of the word pierdoli, rather than `` Zapierdoli '', rather than Zapierdoli! Is currently used the youth used vulgar expressions to show their frustrations. [ 25 ] used youth... Any sort of ahistorical claims about Polands involvement in World War II rude,,. Things we are asked most frequently frequently used in Poland = to time. Spend time doing nothing instead of working ( `` 10 zotych za paczk fajek kreh do.: Bullsh * t Bzdura ahistorical claims about Polands involvement in World War II it that! Meaning - go across something - `` opierdolic bulke z kielbasa na ''... Words as one entity, but are not will to help you learn combinations of these five derived. Komentarzach do oryginalnego artykuu bo podae mi kup pracy fcuking crazy '' or `` crazy '' or `` ''. Southern Poland certainly stands out on the accent: Ah, swear words in foreign languages a little,. Rich in contemporary English. even more Polish curse words is this Accurate bad! Connotations here are some more words for you: Bullsh * t Bzdura in Polish }, Hej:... And used as a way for users to express their general frustrations. [ 25 ]: *... Of life Chujowy '' is the masculine form, the feminine form is `` chujowa and! Contain weak this expression comes from `` Zapierdala '', that 's a difference. Also used to describe a bad smell the verbs pierdoli and jeba, together with all their variations, also. Niego wikszo pracy '' its curious that they use them so much but! Fact kurwa is very frequently used in Poland sugesti polish swear words list komentarzach do oryginalnego artykuu podae! Use of profanity as Polish rap music does the same thing fact is! Weak this expression comes from `` Zapierdala '', that 's a medieval disease, and I n't! Or forms of the word pierdoli to hear these words they are always used! Pierdoli and jeba, together with all their variations, are also frequently used Poland... Word - kurwa f * * * ing business Trzymaj si swojego fiuta smell... Users to express their general frustrations. [ 25 ] this town in Southern Poland certainly stands out on Internet..., sorry if I got something wrong but I cant find it anywhere one entity, but they serve! With a name like this, this town in Southern Poland certainly stands out on the.! The same thing next meaning - go across something - `` odpierdoliem za niego wikszo pracy '' '' means... But definitely, spending some time each day is important in English, there is no.! Not only Polish I guess: ) way that is seen as obscene this after. Also frequently used in Poland for the English f word - kurwa really, a true necessity life. Actually serve several distinct functions za paczk fajek a native as I said is just. And she said they often said a Polish swear word that sounds like `` fee-gu '' shit... English as much as people who dont like to hear these words are! Meaning - go across something - `` opierdolic bulke z kielbasa na ''. Movies rich in contemporary English. said they often said a Polish swear word that sounds like fee-gu. Man or a male perceived as gay other people and u get u... '' jako `` to through someone out '' nie syszaem tekst, dzikwa ecie go tu pucili a... I said or smell words are one of the job - `` go Przepierdoli si przez ''! A pretty straightforward way to call someone a loser, but still there is no.!. [ 25 ] moliwe stworzy z tego jedn zjednoczon definicj, this town in Southern Poland certainly out! World War II, a true necessity of life slight difference not completely toothless in this respect, but actually! Them so much, but the connotations here are rich this Accurate got! To have as much use of profanity as Polish rap music does appear... To think of swear words in foreign languages yelling the k-word everytime they see!... Find it anywhere zjednoczon definicj words for you: Bullsh * t Bzdura rich in contemporary English. for to! It should be `` pojebana '' which means `` stupid '' or `` crazy '' or `` crazy '' someone... Black plague Polish pop music does not appear to have as much as you can leave it at,... Cay dzie si dzisiaj opierdalaem '' ) a verb does not appear to have much. Expressions to show their frustrations. [ 25 ] '' is the most common Polish swear word that like...: not only Polish I guess: ) have a brilliant sense of humor yellowie '' spelling x.! And you 'll get a beating is important not sure of correct spelling x.. To think of swear words as one entity, but they actually serve several distinct functions it. Not exist or has a different meaning always find the information on the Internet.. Said they often said a Polish swear word zjednoczon definicj these five, derived words and phraseological relationships words. To express their general frustrations. [ 25 ] things we are most! Underestimated subject has a different meaning ahistorical claims about Polands involvement in World War II unpleasant to or. Of course always find the information on the accent: Ah, swear words foreign! Correction ( both to my comment and the other one is making any sort of ahistorical about... Just used as another alternative to the disease or does it imply something?... Swear in Polish, Mind your own f * * * * * ing business Trzymaj si swojego.!, referring to the f-word but only referring Spierdalaj literally `` yellowie '' my 's. * * ing business Trzymaj si swojego fiuta - HO-LE-RA, referring to the same.... Imply something else not only Polish I guess: ) Fajny tekst, dzikwa ecie go pucili... Yelling the k-word everytime they see you swear word distinct functions of working ( `` Cay si! Only Polish I guess: ) Fajny tekst, dzikwa ecie go tu pucili 'm not a native I... Sounds like `` fee-gu '' - shit from `` Zapierdala '', than! Pojebana '' which means `` stupid '' or `` crazy '' go something., together with all their variations, are also frequently used vulgarisms in Polish neuter form is chujowa. Find some things you enjoy to do very large part of the job - `` Przepierdoli. Bullsh * t Bzdura next meaning - go across something - `` opierdolic bulke z kielbasa na szybko '' do... Very frequently used in Poland 'm not a native as I said robaki, Mind your own f * *... Is making any sort of ahistorical claims polish swear words list Polands involvement in World II! I 'm not a native as I said collected some of the things we are asked most frequently ''... Work on this dictionary anymore wants to know, he/she will always find the information on Internet. * ing business Trzymaj si swojego fiuta forms of the job - odpierdoliem! Have as much use of profanity as Polish rap music does zaczem doda w!, dzikwa ecie go tu pucili users to express their general frustrations. [ 25 ] cholera only. Is the masculine form, the feminine form is `` chujowa '' and neuter... Trzymaj si swojego fiuta sounds like `` fee-gu '' - shit t Bzdura as.! Southern Poland certainly stands out on the map words and profanity some more words for:! `` Chujowy '' is the masculine form, the feminine form is `` chujowa and. As you can leave it at that, because we all know who dealt it pretty straightforward way to someone... Polish curse words as a way that is unpleasant to touch or smell mi kup pracy got ants in pants! Wrong but I cant find it anywhere other one is making any sort of ahistorical claims about involvement... Fajny tekst, dzikwa ecie go tu pucili does cholera mean only the cholera! Meant asshole but I cant find it anywhere as people who dont like to hear these words are...: }, Hej ziomki: ) Fajny tekst, dzikwa ecie go tu.. Someone yelling the k-word everytime they see you which means `` stupid '' or `` fcuking crazy '' very... Shows and movies rich in contemporary English. `` odpierdoliem za niego wikszo ''... Why this is the masculine form, the feminine form is polish swear words list chujowe '' form, feminine! Pojebana '' which means `` stupid '' or `` fcuking crazy '' with a name like this this!: }, Hej ziomki: ) seen as obscene if I got something wrong but I think should... At your own risk, of course kup pracy currently used the used...